This is interesting. I just looked at the schematic for 25-0002 thru 25-0171 (the first batch of 231s which should all be 12V) and it shows an AUX bus breaker and a normally closed radio relay. I did not trace all the wires to be certain that the relay is powered through the AUX bus, but as that was standard practice, I'm reasonably certain that it is. The AUX bus is the circuit that feeds the breaker switches at the bottom of the pilot's instrument panel (landing lights, strobes, nav lights, boost pump, pitot heat, etc.). The purpose of the aux breaker is to protect the power wire between the main bus and the aux bus. Perhaps someone rewired this ship at some point?