At $3K for the kit plus 60 hrs for labor with additional for sealing off the speed brakes area I imagine you'll be looking at north of $8K - depending on shop rates. If your existing sealant in your main tanks now isn't in good shape that could also be a significant added cost.
As one that has them, be sure to consider the downsides before you commit. They came on my 252 but I would not recommend them. On the plus side, they have proven helpful when wanting to fly long legs such as half way across the country, or from Socal to Cabo and sometimes just being able to add an extra 10 gals above normal full when flying in Mexico where alternates can easily be over an hour away has been helpful. But that is very seldom (for me) and quite frankly I can only fill up the long range tanks if I am flying solo. Even with my supermodel wife and co-pilot, we'll be over gross if we're both going with more than full mains. I really don't relish 6+ hour legs anyway, nor peeing in bottle, and I rarely go anywhere alone where I could use them even if I wanted too. Run your WT&Bal numbers, but I bet you'll find the majority of their utility is limited to a solo flying pilot - which may well hold appeal to you.
There are some additional more suttle downsides to consider. With a fuel analyzer or JPI EDM like I have, you'll be able to accurately know how much total fuel you have on board but never exactly what you have on each side. It will be forever challenging to accurately tell how much fuel you have left in your tanks except right after you filled the mains to "Full" - and that comes with a caveat. You will no longer be able to just fill or top off a main tank and know pricesly what you have unless you wait till you have less than 15-18 gals on a side, or you'll still have some unknown amount of fuel in the long range tank adding to your main "full" volume (since fuel added to the main tanks will drain into LR tanks, with the LR tanks not becoming entirely dry till you are below 15-18 gals on a side). More often you'll be putting in a meaured number of gallons based on your "fuel calculations" tracking gals remaining per side - unless you do most of your flying solo. Because of these, we are very careful wth our fuel calculations as I am sure you will be too if you go this route. I also use a dip-stick on the LR tanks for a rough measurement, but of course your fuel gauges only indicate whats in your mains - and thus will tend to show less than what yo uhave till the LR tanks are empty. Lastly, it could be a long time off, but in addition to your initial cost to install them consider the eventual much costlier reseal cost down the road if the added utility will be worth the cost to you along with the loss in simplicity in avoiding overfilling your tanks when your intention is to just fill the Main.