Hi kortopates, thanks for your thoughts.
I have had the aircraft for about 5 years, and have been aware of the draining, quantity and other issues related to the extended tanks. I had the tank resealed about 3 years ago. But I have noticed that this issue has become much more noticeable of late and is not reflected in the behaviour of the right tank. The right side may drop a little, but the wing gauge on the left indicates almost empty if the aircraft has sat idle for a few weeks. It is also reflected by a drop in the cockpit gauge.
If it is a leakage issue, then I am really stumped as to where it is draining to, as I have said there is absolutely no indication of leakage by sight or smell. I would expect that if it was draining to a hidden location, by the quantity involved, it would have overflowed or otherwise become noticeable to smell. At my last annual we looked at this, and my engineer applied some more sealant as a precaution. At this point it is hard to accept that the tank is leaking.
However, I am a little frustrated at the lack of information regarding the extended tanks. Aside from a very low resolution schematic on the web site, I have been unable to find any information on how the tanks are installed, where they lie specifically within the wing structure, and when filling, at what point do the extended tanks begin to fill. How many drain holes are there between the tanks? I do understand that the principle is a gravity feed into the mains because of the low nose attitude in the cruise. This gives rise to my thoughts that perhaps on landing when the aircraft resume it's nose up attitude, fuel then drains back into the extended tanks.
I guess I am a little fussy on this details as I am a former Captain on oil tankers, so I have something in my DNA that needs to know where fluids run to!